Un accidente, aunque parezca menor, pone al cuerpo bajo estrés extremo. Lo que hagas en las primeras 72 horas puede afectar tanto tu recuperación como tu cobertura médica.
A crash — even a minor one — puts the body under extreme stress. What you do in the first 72 hours can affect both your recovery and your medical coverage.
En la escena
At the scene
Llama al 911, documenta con fotos, intercambia información de seguros y, si es posible, obtén un reporte policial. No admitas culpa ni minimices tus molestias.
Call 911, document with photos, exchange insurance information and, if possible, get a police report. Don't admit fault or downplay your discomfort.
Las primeras 24 horas
The first 24 hours
Busca atención médica aunque te sientas bien. La adrenalina puede ocultar lesiones, y muchos síntomas —como el dolor de cuello o de cabeza— aparecen al día siguiente.
Seek medical care even if you feel fine. Adrenaline can mask injuries, and many symptoms — like neck or head pain — appear the next day.
Dentro de los 3 días
Within 3 days
Guarda todos los documentos, anota cómo evolucionan tus síntomas y comienza tu tratamiento. En Florida, la cobertura PIP exige buscar atención dentro de los 14 días, pero cuanto antes, mejor para tu salud y tu expediente.
Keep every document, note how your symptoms evolve, and begin treatment. In Florida, PIP coverage requires seeking care within 14 days — but the sooner the better for your health and your record.
Mattos Medical Group atiende casos de accidentes de auto (PIP) con personal bilingüe. Llama al 813.871.2950.
Mattos Medical Group treats auto-accident (PIP) cases with bilingual staff. Call 813.871.2950.
Mattos Medical Group — Ver atención por accidentes en Tampa, FL Mattos Medical Group — View accident care in Tampa, FL
Ver servicio →View service →